진(리)사모

名(이름)과 行(행실)

금모래빛 — Fri, 31 Jan 2025 14:47:04 +0900

夫名無細而不聞이요

발어사 부/ 이름 명/ 없을 무/ 가늘 세/ 말 이을 이/ 아니 불/ 들을 문

무릇 아름다운 명성은 아무리 미약하더라도 들리지 않음이 없고,

行無隱而不彰이라

행할 행/ 무/ 숨을 은/ 이/ 불/ 드러날 창

훌륭한 행실은 아무리 은미하더라도 드러나지 않음이 없다.

≪열녀전(列女傳)≫ 권5 ＜주주충첩(周主忠妾)＞

< Quote of the day >

No beautiful reputation, however faint, is unheard of, and no excellent conduct, however hidden, is undiscovered.

성공의 법칙

금모래빛 — Mon, 27 Jan 2025 22:58:55 +0900

人一能之어든 己百之하며

사람 인/ 한 일/ 능할 능/ 어조사 지/ 몸 기/ 일백 백/ 지

남이 한 번에 능숙하면 자기는 백 배를 노력하며,

人十能之어든 己千之니라

인/ 열 십/ 능/ 지/ 기/ 일천 천/ 지

남이 열 번에 능숙하면 자기는 천 배를 노력해야 한다.

≪예기정의(禮記正義)≫ <중용(中庸)> 第二十章

< Quote of the day >

If others become skilled at something once, you should try a hundred times harder. If others become skilled at something ten times, you should try a thousand times harder.

寸陰(촌음)

금모래빛 — Fri, 24 Jan 2025 01:19:02 +0900

尺璧非寶요 寸陰是競이라

자 척/ 구슬 벽/ 아닐 비/ 보배 보/ 마디 촌/ 그늘 음/ 이 시/ 다툴 경

한 자나 되는 옥이 보물이 아니라 짧은 시간이 소중하다.

千字文(천자문)

< Quote of the day >

A large piece of jade the size of a foot is not a treasure, but a short period of time is precious.

神宗皇帝御製(신종황제어제) 3

금모래빛 — Tue, 21 Jan 2025 15:09:59 +0900

骨肉貧者莫疎하고

뼈 골/ 고기 육/ 가난할 빈/ 사람 자/ 없을 막/ 성길 소

가난한 동기간을 소홀히 하지 말고,

他人富者莫厚하라

다를 타/ 사람 인/ 부유할 부/ 자/ 막/ 두터울 후

남이 부자라고 후하게 대하지 마라.

神宗皇帝御製(신종황제어제)

< Quote of the day >

Do not neglect your poor siblings, and do not be generous to others just because they are rich.

神宗皇帝御製(신종황제어제) 2

금모래빛 — Tue, 21 Jan 2025 12:15:37 +0900

嫉妬勿起於心하고

미워할 질/ 샘낼 투/ 말 물/ 일어날 기/ 어조사 어/ 마음 심

질투가 나에게 일어나지 말게 하고,

讒言勿宣於口하라

참소할 참/ 말씀 언/ 물/ 베풀 선/ 어/ 입 구

중상 모략하는 말을 말하지 말라.

神宗皇帝御製(신종황제어제)

< Quote of the day >

Do not let jealousy arise in me, and do not let me speak slanderous words.

신종황제어제(神宗皇帝御製)

금모래빛 — Mon, 20 Jan 2025 22:15:46 +0900

遠非道之財하고 戒過度之酒하며

멀 원/ 아닐 비/ 길 도/ 어조사 지/ 재물 재/ 경계할 계/ 지날 과/ 법도 도/ 지/ 술 주

도리가 아닌 재물을 멀리 하고, 정도에 지나친 술을 경계하며,

居必擇隣하고 交必擇友하라

살 거/ 반드시 필/ 가릴 택/ 이웃 린(인)/ 사귈 교/ 필/ 택/ 벗 우

이웃을 가려서 살고, 친구를 가려서 사귀어라.

神宗皇帝御製(신종황제어제)

< Quote of the day >

Stay away from wealth that is not right, be wary of excessive drinking, be careful of your neighbors and be selective of your friends.

無故千金(무고천금)

금모래빛 — Fri, 17 Jan 2025 19:30:34 +0900

無故而得千金하면

없을 무/ 연고 고/ 말 이을 이/ 얻을 득/ 일천 천/ 쇠 금

이유 없이 많은 돈을 얻으면

不有大福하고 必有大禍니라

아니 불(부)/ 있을 유/ 큰 대/ 복 복/ 반드시 필/ 유/ 대/ 재앙 화

큰 복이 있는 것이 아니라 반드시 큰 재앙이 있다.

蘇東坡(소동파)

< Quote of the day >

If you get a lot of money for no reason, it does not mean that you will have great fortune, but that you will definitely have great disaster.

자녀교육

금모래빛 — Wed, 15 Jan 2025 11:51:18 +0900

黃金滿嬴이 不如敎子一經하고

누를 황/ 쇠 금/ 찰 만/ 찰 영/ 마닐 불(부)/ 같을 여/ 가르칠 교/ 아들 자/ 한 일/ 날 경

바구니 가득한 황금이 자식에게 한 가지 경전을 가르침만 못하고,

賜子千金이 不如敎子一藝니라

줄 사/ 아들 자/ 일천 천/ 금/ 불/ 여/ 교/ 자/ 일/ 재주 예

자식에게 천금을 물려주더라도 자식에 한 가지 기술을 가름침만 못하다.

漢書(한서)

< Quote of the day >

A basket full of gold is not as good as teaching a child one scripture, and even if you leave a thousand gold coins to your child, it is not as good as teaching him one skill.

省心(성심)

금모래빛 — Tue, 14 Jan 2025 16:21:18 +0900

子曰, 木縱繩則直이요

아들 자/ 가로 왈/ 나무 목/ 뒤쫓을 종/ 노끈 승/ 곧 즉/ 곧을 직

공자가 말하였다. "나무가 먹줄을 좇으면 곧고,

人受諫則聖이라

사람 인/ 받을 수/ 간할 간/ 즉/ 성인 성

사람은 간언을 받아들임으로써 거룩해진다. "고.

명심보감(明心寶鑑) 성심편(省心篇)

< Quote of the day >

Confucius said, "A tree becomes upright by following its feeding line, and a man becomes holy by accepting advice."

勤學(근학)

금모래빛 — Mon, 13 Jan 2025 21:02:31 +0900

玉不琢이면 不成器요

구슬 옥/ 아닐 불(부)/ 다듬을 탁/ 불/ 이룰 성/ 그릇 기

옥은 다듬지 않으면 그릇을 이루지 못하고,

人不學이면 不知道니라

사람 인/ 불/ 배울 학/ 부/ 알 지/ 길 도

사람은 배우지 않으면 도(道)를 알지 못한다.

명심보감(明心寶鑑) 근학편(勤學篇)

< Quote of the day >

Jade cannot become a vessel unless it is polished, and people cannot know the truth unless they learn.